Я снова по чужой земле иду

Я снова по чужой земле иду,
Гермошлем застегнут на ходу.
Мой «Фантом», как ястреб быстрый,
В небе голубом и чистом
С ревом набирает высоту.

Вижу в небе алую черту,
Это МиГ-17 на хвосту.
Вижу я как Ричард с Бобом
Понеслись на встречу с гробом,
Мой «Фантом» теряет высоту.

Ну а дома ждет меня жена,
Может быть, сейчас с другим она.
Мы воюем во Вьетнаме,
С узкоглазыми скотами.
Нам победа здесь не суждена.

Я ползу по выжженной земле,
Молодым обидно умирать.
Будут матери молиться,
Будут лбом о землю биться,
Снова заставляют убивать.

На допросе только я спросил:
«Кто ж пилот, который меня сбил?»
И ответил мне раскосый,
Что командовал допросом:
«Сбил тебя наш летчик Син Ин Цин».

Все ты врешь, вьетнамская свинья,
В гермошлеме четко слышал я:
«Ты Петро меня прикроешь,
А Иван — «Фантом» накроешь»
Сбил меня советский ас Иван.

Где-то далеко родной Техас,
Там мои живут отец и мать.
Мой «Фантом» как зверь убитый,
На земле лежит разбитый,
Мне на нем уж больше не летать.

С не существующего ныне сайта Александра Кантемировского «Узелочек».

Скорее всего, изначально пелось на мотив «Гоп-со-смыком» («Чиж & Co» поет на другой мотив). «Вьетнамского» летчика обычно зовут Ли Си Цын либо Ли Си Цин (что на слух одно и то же).

Песня о Вьетнамской войне 1965-75 гг. (партизанские действия велись с 1957 г.). Написана не позднее 1970-х гг. Основана на ложных слухах об участии в войне советских летчиков. СССР оказывал Северному Вьетнаму военно-техническую помощь с 1965 г., но непосредственно в военных действиях с советской стороны участвовали лишь расчеты зенитно-ракетных комплексов.

Песня вошла в альбом Егора Летова «Лет Ит Би» (1989) и альбом группы «Чиж & Co» «Эрогенная зона» (1996).

Есть «ближневосточная» переделка о воображаемом конфликте между Израилем и Ираком («Далеко внизу лежит Багдад. «). Кроме «Фантома» в нем упоминаются истребители-бомбардировщики «Кфир», которые применял Израиль с 1975 по 1996 г.

ВАРИАНТЫ (5)

Я бегу по выжженной земле,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой «Фантом» стрелою белой на распластанном крыле
С ревом набирает высоту.

Вижу голубеющую даль —
Нарушать такую просто жаль.
Жаль, что ты ее не видишь! Путь наш труден и далек.
Мой «Фантом» несется на восток.

Делаю я левый поворот,
Я теперь палач, а не пилот:
Нагибаюсь над прицелом — и ракеты мчатся к цели.
Впереди еще один заход.

Вижу в небе белую черту —
Мой «Фантом» теряет высоту.
Катапульта — вот спасенье! И на стропах — натяженье,
Сердце — в пятки: в штопор я иду.

Только приземлился, в тот же миг
Из кустов раздался дикий крик:
Желтолицые вьетнамцы верещат в кустах, как зайцы.
Я упал на землю и затих.

Вновь иду по проклятой земле.
Гермошлема нет на голове.
Сзади дулом автомата в спину тычут мне солдаты,
Жизнь моя висит на волоске.

«Кто же тот пилот, что меня сбил?» —
Одного вьетнамца я спросил.
Отвечал мне тот раскосый, что командовал допросом:
«Сбил тебя наш летчик Ли Си Цын».

Это вы, вьетнамцы, врете зря!
В шлемофоне четко слышал я:
«Коля, жми, а я накрою!» — «Ваня, бей, а я прикрою!»
Русский ас Иван подбил меня.

Где-то там вдали родной Техас,
Дома ждут меня отец и мать.
Мой «Фантом» взорвался быстро в небе голубом и чистом —
Мне теперь вас больше не видать.

Вариант группы «Чиж и Co», альбом «Эрогенная зона» (1996). Текст с официального сайта группы, взято на a-pesni 8 мая 2011.

2. «Фантом»

Вновь я по чужой земле иду,
Гермошлем застёгнут на ходу.
Мой «Фантом» как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
Быстро набирает высоту.

Мой «Фантом» не слушает руля.
Быстро приближается земля.
Катапульт — одно спасенье,
Сунув руку под сиденье,
Быстро опускаюсь в джунгли я.

Только опустился — в тот же миг
Из лесу раздался дикий крик.
Мы воздушные пираты,
Наступает час расплаты,
Я упал на землю и затих.

На допросе я тихонечко спросил:
«Это чей пилот меня подбил?»
И ответил мне раскосый, что командовал допросом:
«Сбил тебя наш лётчик Хитрый Лис.»
(в повторе пелось «Ванюша — сукин сын», а уже много позже исправили Хитрого Лиса на Ли Си-цына).

Где-то вдалеке родной Техас,
Где-то далеко отец и мать.
Мой «Фантом» как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
Больше не вернётся никогда.

Вариант №2 с Большой авиационной энциклопедии «Уголок неба», взято на a-pesni 8 мая 2011. На «Уголок неба» вариант прислал Вадим ratan 1@ yandex.ru.

3. «Фантом»

Я бегу по выжженной земле,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой «Фантом» стрелою белой
На распластанном крыле
С рёвом набирает высоту.

Как обычно в баре я сижу,
Виски пью, на девочек гляжу.
Прилетает телеграмма —
Вызывает фронт Вьетнама, —
Значит завтра снова я лечу.

Пролетаю свой родимый штат.
Здесь остались мать, жена и брат,
А увижусь ли я с ними,
Не увижусь ли я с ними,
Знает только жёлтый мой собрат.

Вот я по чужой земле иду,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой «Фантом», как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом
С рёвом набирает высоту.

Вижу голубеющую даль.
Нарушать такую просто жаль.
Жаль что ты её не видишь!
Путь наш труден и далёк.
Мой «Фантом» несётся на восток.

Делаю я левый разворот,
Я теперь палач, а не пилот,
Нагибаюсь над прицелом
И ракеты мчатся к цели.
Впереди ещё один заход.

Вижу в небе яркую звезду,
А за нею дыма полосу.
Вижу я, как Гарри с Бобом
Понеслись на встречу с богом,
Вижу МиГ-17 на носу.

С рёвом приближается земля,
Мой «Фантом» не слушает руля,
Катапульта — вот спасенье!
Но на стропах невезенье —
Прямо в джунгли приземляюсь я.

Только приземлился, в тот же миг
Из кустов раздался дикий крик:
«Эй вы, подлые пираты,
Наступает час расплаты».
Я лежу ничком, к земле приник.

Вот иду по проклятой земле,
Больше орденов мне не видать.
Мой «Фантом», как зверь убитый,
На земле лежит разбитый.
Больше мне на нём не полетать.

Только на допросе я спросил:
«Кто тот летчик, что меня подбил?»
И ответил мне раскосый,
Что командовал допросом:
«Сбил тебя наш лётчик Ли Си Цин.»

Только всё наврали вы мне зря —
Чётко в гермошлеме слышал я:
«Вася, бей, а я прикрою!
Чёрт с тобой, я сам накрою!»
Сбил меня советский командир.

Где-то там вдали родной Техас.
Дома ждут меня отец и мать.
Мой «Фантом» взорвался быстро
В небе голубом и чистом.
Мне теперь их больше не видать.

С раздела «Песни авиаторов» сайта «ВВС России», с пометкой «Текст прислал Mechanix Bill b302nd @ yahoo.com», взято на a-pesni 8 мая 2011.

4. «Фантом»

Я бегу по взлетной полосе,
Гермошлем захлопнут на ходу.
Мой «Фантом», как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом
С ревом набирает высоту.

Где-то вдалеке родной Техас,
Папа, мама мой родимый край,
А еще моих два сына
Пишут мне из Висконсина:
«Джонни, поскорее прилетай!»

Подо мной прекрасная земля,
Все же нажимаю кнопку я.
Мой «Фантом» дрожит, а это
Мною пущена ракета,
И внизу встает стена огня.

Вижу в небе черную черту —
Мой сосед теряет высоту.
Ох, да это Эдвард с Бобом
Понеслись встречаться с богом,
Вижу МиГ проклятый по борту.

Очередь прошила фюзеляж,
Штурман глухо вскрикнул за спиной.
Оборвался рев турбины,
Нету тяги у машины,
Видно не вернуться мне домой.

Мой «Фантом» не слушает руля,
Снова нажимаю кнопку я.
Катапульта — вот спасенье, —
И на стропах на деревья
Потихоньку опускаюсь я.

Сверху свист, все ближе, ближе: вот
Мой «Фантом» несется на меня,
Узкоглазые вьетнамцы
Разбегались, словно зайцы,
Вновь внизу встает стена огня.

Лишь спустился — тут команда «Взять».
Не успел я пистолет достать.
А «Фантом», как тигр убитый,
На земле лежит разбитый,
Мне на нем уж больше не летать.

Как-то на допросе я спросил:
«Кто тот ас, который меня сбил!»
Мне ответил тот раскосый
Что командовал допросом:
«Сбил тебя наш летчик Ли-Си-Цин».

Но вьетнамец врет, я слышал сам
По радио пилотов тех слова:
«Николай, «Фантом» накрою!
Бей, Иван, я хвост прикрою!»
Сбил меня советский ас Иван!

Я иду по выжженной земле,
Комбинезон застегнут на ходу.
Там меня, американца,
Обменяли на китайца.
Вновь Фантом я скоро поведу!

Вариант №5 с Большой авиационной энциклопедии «Уголок неба», взято на a-pesni 8 мая 2011. На «Уголок неба» вариант прислал Сергей Платов Sergey.Platov @ pobox.spbu.ru.

5. «Фантом»

Я иду по проклятой земле,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой «Фантом» звездою белой на распластанном крыле
С ревом набирает высоту.

Неба голубеющая даль —
Красоту не высказать, и жаль.
Жаль что мы не видим это, путь наш труден и далек,
Мой «Фантом» несет меня вперед.

Вижу дыма жирную черту —
Мой сосед теряет высоту.
Вижу я, как Эдвард с Бобом понеслись на встречу с Богом,
Вижу ноль-семнадцать на борту.

В воздухе остался я один,
А внизу костров прощальный дым.
Может быть, живым сегодня я машину приведу,
Может — вслед за ними я уйду.

Залайкать и забрать к себе на стену:


Видео еще не существует